Bạn luôn muốn mở đầu cuộc nói chuyện với người nước ngoài một cách tự nhiên nhất. Vì “đầu có xuôi thì đuôi mới lọt”. Tự tin mở đầu thì cuộc nói chuyện của bạn mới trôi chảy. Bài viết này sẽ gợi ý cho bạn 18 cách chào hỏi bằng tiếng Anh cực kỳ thú vị.
Dù bạn đang nói chuyện với một người khác hay bạn đang thuyết trình trước lớp, dù cuộc nói chuyện là xã giao hay trang trọng, bạn đều có thể ứng biến linh hoạt nhờ thuộc những mẫu câu này.
Mình không chỉ đưa ra các mẫu câu, mà còn đính kèm các video minh hoạ ngữ điệu của người nói. Chắc chắn bạn sẽ có hình dung đầy đủ nhất về cách mở đầu câu chuyện như thế nào.
Và đừng quên làm bài tập phía cuối bài nhé.
1. Cách học hiệu quả nhất
Điều quan trọng nhất khi học tiếng anh giao tiếp chính là môi trường để thực hành. Học giao tiếp bạn không cần có chú trọng vào ngữ pháp như văn viết mà cần tập trung rèn được một phát âm chuẩn cũng như phản xạ ngôn ngữ nhanh và tự nhiên. Để làm được điều này đòi hỏi bạn phải tập luyện khi năng nghe và nói rất nhiều, không chỉ nhiều trong một thời gian cố định mà là luyện tập thường xuyên. Bạn cũng nên hạn chế học những cuộc hội thoại hay những câu nói quá "sách giáo khoa" mà nên tìm kiếm những cách nói chuyện ngày thường tự nhiên của người bản xứ. Trong thời đại công nghệ hiện đại, không hề khó cho bạn để tìm kiếm nguồn tự học trên internet, tuy nhiên tự học cũng có những khó khăn của nó. Tự học luôn là một thử thách vì khi có quá nhiều nguồn bạn sẽ khó để chọn lọc những kiến thức cần thiết phải học và sắp xếp nó theo một hệ thống hợp lý, tự học cũng sẽ khiến bạn mau nản khi không có người để thực hành cùng. Đương nhiên bạn cũng có thể đăng ký những khóa học để được đào tạo bài bản hoặc tới những trung tâm ngoại ngữ để được tư vấn hỗ trợ bạn tìm được khóa học phù hợp nhất. Hiện tại Ngoại ngữ Phương Nam cũng đang có chương trình tiếng anh giao tiếp, nếu muốn tìm hiểu thêm bạn có thể click vào link này nha !
2.Cách chào hỏi bằng tiếng Anh
Văn hoá Anh cũng như văn hoá Việt Nam, có rất nhiều cách chào hỏi khác nhau. Việc sử dụng ngôn từ và biểu cảm ra sao phụ thuộc nhiều vào ngữ cảnh giao tiếp. Bối cảnh xã giao sẽ khác bối cảnh trịnh trọng. Một người bạn mới gặp sẽ giao tiếp khác với bạn lâu năm. Người lớn khác với trẻ con.
Trong tiếng Việt, bạn có thể đếm được bao nhiêu cách nói “Xin chào”?
- Gặp người lớn tuổi hơn: “Cháu chào bác ạ.”
- Gặp bạn: “Ê, mày đi đâu đấy?”
- Gặp người nhỏ tuổi: “Nhóc con, chào anh chưa?”
- Gặp thầy cô giáo: .. .(trốn lẹ lẹ đi mày)
Vậy tiếng Anh thì sao? Bạn hãy cùng xem các tình huống sau nhé:
2.1. Xã giao
Người Anh hay người Mỹ có cách mở đầu rất phong phú đa dạng. Trong tiếng Anh, chỉ có “I” và “you” chứ không có “anh”, “chị”, “em”, “cháu” … như tiếng Việt, nên cách chào hỏi xã giao với người lớn tuổi hoặc kém tuổi hơn chút không khác biệt nhiều lắm.
1 Hello
Đây là một trong các cách chào thông dụng nhất. Khi gọi điện thoại, người Anh cũng sẽ nói “Hello”. Nếu bạn hay xem Ellen Show, bạn sẽ thấy Ellen rất hay chào Hello. Còn trong video dưới đây, hãy cùng xem cách chào “Hello” trong một video về marketing của Google nhé.
2 Hi
Một cách chào thông dụng thứ 2 đó là “Hi”. Đơn giản, ngắn gọn, và có phần phổ biến, xã giao hơn “Hello”.
Hai bạn Sophia Grace và Rosie trong video này đang gửi lời chào tới Ellen
“Hi” còn được dùng quá phổ biến đến nỗi 2 anh chàng trong Big Bang Theory chẳng biết nói gì khác ngoài “Hi”. Hãy xem họ chỉ biết ngẩn tò te và nói “hi” liên tục khi gặp cô bạn hàng xóm mới.
2 Hey
Cách chào phổ thông và xã giao thứ 3 đó là “Hey”. Bạn có thể dùng “Hey” khi không biết rõ tên của người kia.
Đây là phân cảnh 1 người đàn ông gọi người lái xe đi chậm lại cho đi nhờ xe.
4 Morning
Chắc hẳn bạn vẫn biết đến “Good morning” là chào buối sáng. Đó là cách chào trang trọng, nhưng nếu chỉ chào “Morning” thì đó lại là cách chào khá thân thiết, gần gũi, suồng sã. Nhưng mình không thấy người Mỹ chào “Afternoon” với “Evening” không đâu.
Cùng xem những người bạn trong Friends chào nhau buổi sáng với “Morning”
5 What’s new?
Bạn nói “What’s new” với những người thân, người bạn, đồng nghiệp. Đôi khi người nghe sẽ trả lời bạn xem họ có tin tức gì mới không. Nhưng nhiều khi đó chỉ như một câu chào hơn là một câu hỏi. Bạn có thể chỉ cần chào lại mà không cần có thông tin trả lời.
Tuy nhiên, trong đoạn hội thoại này, anh chàng Sheldon lại muốn kể lể chuyện anh ta không vui với bạn đến nỗi anh ý quên không nói câu chào. Và đó là một kiểu tình huống hài hước trong Big Bang Theory.
6 It’s good to see you
Đi kèm với câu chào “Hi, Hello, Hey”, người Mỹ hay kèm thêm “It’s good to see you”, ý muốn nói “Rất vui được gặp bạn”. Câu này cũng được phát thanh viên trên bản tin sử dụng tạo cảm giác thân thiện, gần gũi.
7 Long time no see
Câu nói này nghĩa là “Lâu quá rồi không gặp”. Và tất nhiên, bạn sẽ dùng câu này với những người bạn đã quen lâu rồi. Hãy xem Ellen thể hiện sự nhớ nhung và sự vui mừng khi gặp lại bạn cũ.
8 How’s it going? / How ya doing?
- How’s it going? = How is it going?
- How ya doing? = How are you doing?
Hai câu chào này đều có nghĩa là “Dạo này sao rồi?” Nhưng như bạn biết đó, những câu hỏi ở phần dạo đầu này mang tính chất chào hỏi là chính. Bạn không cần trả lời câu hỏi một cách đầy đủ. Nhiều khi bạn có thể bỏ qua luôn như anh chàng trong video này.
Tiếp theo là một số cách chào mang tính vùng miền, địa phương, lịch sử, văn hoá.
9 Howdy
Với người Mỹ sống ở các bang phía Nam, họ rất hay chào “Howdy”
10 G’day (Good day)
Với người Úc, họ lại chào “G’day”
11 Ahoy, Matey!
Nếu gặp một người chào “Ahoy”, bạn có thể đoán người này có làm nghề thuỷ thủ, hoặc gia đình họ có người làm thuỷ thủ. Đây không phải là cách chào phổ biến trong cộng đồng nói Anh ngữ. Nhưng đây lại là cách mà những thuỷ thủ Mỹ khi đi biển hô gọi nhau “Ahoy”. Còn Matey / Mateys (số nhiều) nghĩa là “bạn/ những người bạn”.
Ahoy, Matey có thể dịch là Chào bạn (Greetings! Friend).
Hãy xem Barney và Marshall ngẩn tò te khi gặp một thuỷ thủ Mỹ chào “Ahoy”.
12 Hiya!
Cách chào này khá dễ thương và kiểu trẻ con. Thế nên khi người lớn chào nhau thì trông họ trẻ ra và đáng yêu hơn rất nhiều nhé.
13 Yo, Sup!